詞彙 "ask no questions and hear no lies" 在中文的含義
"ask no questions and hear no lies" 在英語中是什麼意思？與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法
ask no questions and hear no lies
US /æsk noʊ ˈkwɛstʃənz ænd hɪr noʊ laɪz/
UK /ɑːsk nəʊ ˈkwɛstʃənz ænd hɪə nəʊ laɪz/
成語
不問就不必聽謊話, 少管閒事
a proverb used to suggest that if you do not ask about something, you will not be told any falsehoods, often implying that the truth is better left unknown
範例:
•
I don't want to know where you got that money; ask no questions and hear no lies.
我不想知道你從哪兒弄來的錢；不問就不必聽謊話。
•
When dealing with the black market, it's best to ask no questions and hear no lies.
在黑市交易時，最好是不問就不必聽謊話。